I am a psychotherapist and psychoanalyst in private practice, published writer and translator. I live and work in Granada (Andalucía) and Vienna (Austria).
For more information about my practice and to make an appointment in Granada click here
contact: bettina [a] bettinamathes.net
For more information about my practice and to make an appointment in Granada click here
contact: bettina [a] bettinamathes.net
RECENT PUBLICATIONS
ESSAYS, TEXTE etc.
lecture: SHAME – and the Limits of Gender Studies, Universität Wien, Nov. 2019
essay: Words of Seeing, DIVISION/Review 19 (2019)
essay: All My Toys Are Dead: Chantal Akerman's NO HOME MOVIE, in: International Forum of Psychoanalysis, 2019
email conversation with Christian
Schenkermayr „Andre Jungfrauen für andre, diese für mich allein“
Glaube, Ökonomie und Geschlecht in Elfriede Jelineks "Abraumhalde".
more
lecture: SHAME – and the Limits of Gender Studies, Universität Wien, Nov. 2019
essay: Words of Seeing, DIVISION/Review 19 (2019)
essay: All My Toys Are Dead: Chantal Akerman's NO HOME MOVIE, in: International Forum of Psychoanalysis, 2019
email conversation with Christian
Schenkermayr „Andre Jungfrauen für andre, diese für mich allein“
Glaube, Ökonomie und Geschlecht in Elfriede Jelineks "Abraumhalde".
more
Published TRANSLATIONS:
Freud at Work: on the history of psychoanalytic theory and practice by Ulrike May (Routledge 2018), chapters. 3, 5, 6, 7.
new translation of Sabina Spielrein, Die Destruktion als Ursache des Werdens / Destruction as the Cause of Becoming, in: Pamela Cooper White & Felicity Brock Kelcourse, eds., "Sabina Spielrein and the Beginnings of Psychoanalysis.
With Twelve New Translations," Routledge 2019.
Freud at Work: on the history of psychoanalytic theory and practice by Ulrike May (Routledge 2018), chapters. 3, 5, 6, 7.
new translation of Sabina Spielrein, Die Destruktion als Ursache des Werdens / Destruction as the Cause of Becoming, in: Pamela Cooper White & Felicity Brock Kelcourse, eds., "Sabina Spielrein and the Beginnings of Psychoanalysis.
With Twelve New Translations," Routledge 2019.
BOOKS:
reprint of award-winning book Verschleierte Wirklichkeit
(1st printing 2007) with a new introduction,
and a newly designed cover
featuring a photograph by Kurosh Adim.
more books
reprint of award-winning book Verschleierte Wirklichkeit
(1st printing 2007) with a new introduction,
and a newly designed cover
featuring a photograph by Kurosh Adim.
more books